Герої творів
7 ілюстрацій, щоб розмовляти правильно
Так буде українською
мовні мініатюри
більша половина
Молода дівчина, старенький дідусь
виходити чи сходити з автобуса
півтора року чи півтора роки
їхати в авто чи в авті
"на тобі, небоже..."
кидається чи впадає в очі
говорити, балакати, казати
Як правильно вибачатися?
Як правильно звертатись?
Експрес-уроки української мови Олександра Авраменка
У новому сезоні “Сніданку з “1+1” доцент Київського університету імені Бориса Грінченка Олександр Авраменко пропонує експрес-уроки української мови. Щопонеділка й щосереди о 7.10 і о 8.50, на каналі “1+1” – мовні поради, цікаві історії і відкриття!Урок 118. Потерять дар речи – як сказати українською?
Урок 117. Що таке звитяга?
Урок 116. Хороший фільм чи гарний?
Урок 115. Насильно мил не будешь – як сказати українською?
Урок 114. Вулиця Івана ФранкО чи ФранкА?
Урок 113. Лавка чи крамниця?
Урок 112. З днем народження! – з великої чи з малої літери?
Урок 111. Чи може вулиця НОСИТИ ім’я?
Урок 110. У місті Харків чи в місті Харкові?
Урок 109. Їздять в авто чи в авті?
Урок 108. Сукня від кутюр чи от-кутюр?
Урок 107. Дніпровці чи дніпряни?
Урок 106. Що означає “у чорта на куличках”?
Урок 105. Хто крайній чи хто останній у черзі?
Урок 104. Холостяк чи парубок?
Урок 103. фаховИй чи фАховий?
Урок 102. Копія вірна чи згідно з оригіналом?
Урок 101. Звук і буква Ґ
Урок 100. З другого боку чи з іншого боку?
Урок 99. По четвергаМ чи по четвергаХ?
Урок 98. Чому не можна сміятися НАД друзями?
Урок 97. Свято відмічають чи відзначають?
Урок 96. Навчаємося мови чи мові?
Урок 95. З Парижу чи з Парижа?
Урок 94. Рівень високий чи великий?
Урок 93. Вірогідний, достовірний, імовірний – чи одне й те саме?
Урок 92. Вибирати чи обирати?
Урок 91. Українською, по-українськи чи по-українському?
Урок 90. Входить во вкус – як сказати українською?
Урок 89. Чи треба ставити крапку після заголовка?
Урок 88. Чи українське слово ЖДАТИ?
Урок 87. Чи є в Україні “губернатори”?
Урок 86. Мати чи матір – як правильно сказати?
Урок 85. Паска, Пасха чи Великдень?
Урок 84. Сто грам чи сто грамів?
Урок 83. ІгорЕвич чи ІгорОвич?
Урок 82. Продавчиня чи продавщиця?
Урок 81. Не бачимо ОДИН одного чи ОДНЕ одного?
Урок 80. Поверхневі знання чи поверхові?
Урок 79. Взгрустнулось – як сказати українською?
Урок 78. Горяща путівка – як правильно сказати?
Урок 77. Нехай буде гречка, аби не суперечка
Урок 76. Бути правим чи мати рацію?
Урок 75. Жилий чи житловий будинок?
Урок 74. ЇХ речі чи ЇХНІ речі?
Урок 73. ВишИваний чи вишивАний?
Урок 72. Щиро Ваш … Віталій Кличко (кома чи тире?)
Урок 71. Процент чи відсоток?
Урок 70. Ціни дешеві чи низькі?
Урок 69. Не у двОХ тисяч третьому році!
Урок 68. У степу і хрущ – м’ясо!
Урок 67. Слова сКУРпульозний у нашій мові немає!
Урок 66. Брюки чи штани?
Урок 65. Плітки поширюють чи розповсюджують?
Урок 64. 5 копІйок чи 5 копійОк?
Урок 63. Встречают по одежке… – як сказати українською?
Урок 62. Піцерія, начинка, піала – як правильно наголошувати ці слова?
Урок 61. Брезгливый, курносый, мнительный, коренастый – як сказати українською?
Урок 60. Стати в нагоді чи стати в пригоді?
Урок 59. БутИк чи бутІк?
Урок 58. З якого віку треба звертатися на ви до незнайомців?
Урок 57. ТоргОвельний чи торгІвельний центр?
Урок 56. Завдяки чи дякуючи старанню?
Урок 55. Типовий суржик у виконанні письменниці…
Урок 1. Префікс най-.
Напрями та течії
|
Автори та їх твори
| |
Бароко
|
Г.Сковорода («Delibertade», «Бджола та Шершень», «Всякому місту звичай і права») – засновник жанру байки в українській літературі.
| |
Класицизм
|
І.Котляревський («Енеїда», «Наталка-Полтавка») – зачинатель нової української літератури. «Наталка-Полтавка» - частково сентиментальна повість.
| |
Сентименталізм
|
Г.Квітка-Основ’яненко («Маруся») – зачинатель нової української прози, засновник сентименталізму в українській літературі.
| |
Романтизм
|
Т.Шевченко (рання творчість: «Катерина», «Гайдамаки», «До Основ’яненка») – основоположник нової української літератури.
П.Куліш («Чорна рада»).
| |
Реалізм
|
Т.Шевченко (критичний реалізм: «Сон», «І мертвим, і живим», «Кавказ», «Мені однаково», «Заповіт») – засновник критичного реалізму в українській літературі. І.Франко («Чого являєшся мені у сні», «Гімн», «Моймей»), І.Нечуй-Левицький («Кайдашева сім’я»),П.Мирний («Хіба ревуть воли»), М.Вовчок(«Максим Гримач»), І.Карпенко-Карий(«Мартин Боруля»). Також до раннього реалізму відносять Г.Квітку-Основ’яненка («Маруся» - частково реалістична повість).
| |
Імпресіонізм
|
М.Коцюбинський («Intermezzo», «Тіні забутих предків»), М.Хвильовий («Я (Романтика)»), Г.Косинка, В.Винниченко(«Момент»).
| |
Експресіонізм
|
В.Стефаник («Кам’яний хрест»). В.Стефаника також відносять до імпресіонізм
| |
Неоромантизм
|
Л.Українка («Contraspemspero», «Лісова пісня»), О.Кобилянська («Земля», «Людина») – започаткувала неоромантизм в українській літературі. В.Сосюра («Любіть Україну»), Є.Плужник, Ю.Яновський(«Вершники»: «Подвійне коло», «Шаланда в морі»)
| |
Неокласицизм
|
М.Рильський («Молюсь і вірю»), М.Зеров, Ю.Клен, М.Драй-Хмара, М.Филипович, В.Підмогильний («Місто»).
| |
Символізм
|
П.Тичина («Ви знаєте, як липа шелестить», «Арфами, арфами», «О панно Інно»),М.Вороний («Блакитна панна»), О.Олесь(«Чари ночі», «О слово рідне, орле скутий»).
| |
Футуризм
|
М.Семенко
| |
М.Куліш («Мина Мазайло)
| ||
«Шістдесятники»
|
Л.Костенко («Українське альфреско», «Страшні слова, коли вони мовчать» «Маруся Чурай»), В.Стус («О земле втрачена, явися», «Як добре те, що смерті не боюсь я»), В.Симоненко («Лебеді материнства»), І.Драч («Балада про соняшник»), Г.Тютюнник («Три зозулі з поклоном»), Д.Павличко («Два кольори»).
| |
Постмодернізм
|
БУ-БА-БУ (Ю.Аднрухович, В.Неборак, О.Урбанець)
| |
Нова дегенерація (С.Процюк, І.Ципердюк, І.Андрусяк)
| ||
Готуємося до ЗНО
Українська література
Говорімо правильно
Неправильно
|
Правильно
|
Давайте
привітаємо юбіляра
|
Привітаймо
ювіляра
|
Отримати
освіту
|
Здобути
освіту
|
Будинок зі зручностями
|
Будинок
із вигОдами
|
Заставляє
вчити напам’ять
|
Примушує
вчити напам’ять
|
Ці
помилки зустрічаються часто
|
Ці помилки
трапляються часто
|
Не став
на парту портфель
|
Не клади
на парту портфель
|
Відкрийте
в класі вікно
|
Відчиніть
у класі вікно
|
Говори
дальше
|
Продовжуй
|
Здавати
іспит
|
Складати
іспит
|
Толковий
спеціаліст
|
Розумний
фахівець
|
Іншими
словами
|
Інакше
кажучи
|
Більше
всього
|
Більш за
все
|
Більше
року
|
Більш як
рік
|
Більше
десяти учнів
|
Понад десять учнів
|
Вступив у
силу закон
|
Набрав
чинності закон
|
Залишити
в спокої
|
Давати
спокій
|
Даром
|
Даремно,
задурно
|
Горбушка
|
Окраєць,
окрайчик
|
На
сьогоднішній день
|
На сьогодні
|
Раз за
разом
|
Раз по
раз
|
Робити
вигляд
|
Удавати
|
Перекличка
|
Переклик
|
У кінці
року
|
Наприкінці
року
|
Попереджати
хворобу
|
Запобігати
хворобі
|
Ні в
якому разі
|
У жодному
разі
|
Затягувати
роботу
|
Зволікати
з роботою
|
Вслід за
нею
|
Слідом за
нею
|
Добитися
мети
|
Досягти
мети
|
Всього
доброго
|
На все
добре
|
Кожний
раз
|
Щоразу
|
Першим
ділом
|
Насамперед,
передусім
|
Не по
собі
|
Ніяково,
незручно
|
І. Л. Рожок,
учитель Новоград-Волинської ЗОШ № 2
Зверніть увагу!
Найчастіше помилки виявляються:
Ø у перекручуванні слів,
вживанні слів у невластивому значенні: я вчуся на курсах кіноапараторів; правильно: я
вчуся на курсах кінооператорів;
Ø у вживанні зайвих слів та
нагромадженні спільнокореневих: довгий і
тривалий день, письменник зобразив образ;
правильно: довготривалий або безкінечний
день; зобразити події, героїв;
Ø у перекручуванні
фразеологізмів: відігравати значення; правильно: відігравати роль;
Ø у недоцільному вживанні
емоційно забарвлених слів: учень щоденно крокує
до школи; правильно: учень щоденно
відвідує школу або ходить до школи;
Ø у неправильному утворенні
слів, змішуванні форм слів: більш докладніше
розповісти, у шестидесятих роках, ходити по хатам; правильно:
більш докладно розповісти у шістдесятих роках;
Ø у порушенні норм
узгодження, керування: зазнати поразку, опалі листя; правильно:
зазнати поразки, опале листя;
Ø у неправильній побудові
речень з однорідними, відокремленими членам, складних речень: Вона зацікавилася
і полюбила твори поета; правильно:
зацікавилася творами поета; Схвильована Ганна подіями, говорила з мамою; правильно: Ганна, схвильована подіями,
розмовляла з мамою; він чекав ранку і коли почне світати; правильно: він чекав, коли почне світати;
Ø у вживанні слів –
суржиків: хто крайній, світять фонарі; правильно:
хто останній?світять ліхтарі;
Ø у неправильному
використанні прийменників: по обох боках, по моїм відомостям, по вигляду, поступити в інститут; правильно: з обох боків; за моїми даними (відомостями,
фактами); з вигляду; вступити до інституту.
Рекомендую:
§ вивчайте значення слів;
§ виписуйте складні слова,
досліджуйте, як поєднуються в них основи;
§ збагачуйте словниковий
запас синонімами, омонімами, паронімами, антонімами;
§ до слів іншомовного
походження добирайте українські відповідники;
§ вчіться перебудовувати
речення так, щоб не виникало двозначності;
§ виписуйте якнайбільше
слів – суржиків, спостерігаючи за мовленням людей, які вас оточують;
слова-суржики замінюйте літературними відповідниками;
§ записуйте цифри словами, вивчайте
правопис складних числівників та від числівникових складних слів;
§ опрацюйте словник
українських прийменників;
§ проведіть лінгвістичне
дослідження. Випишіть з підручників історії, географії, біології по кілька
складних речень. З’ясуйте
стилістичну роль речень різного типу;
§ записуйте з пам’яті текст, визначайте характерні ознаки простих
ускладнених та складних речень;
§ редагуйте неправильно
утворені словосполучення, речення;
§ перекладайте українською
мовою словосполучення та речення з російської;
§ опрацюйте тему «Ступені
порівняння прикметників».
Скористайтеся
таблицею
Типові порушення синтаксичних
норм
Різновид помилки
|
Неправильно (речення з помилкою)
|
Правильно (відредаговане речення)
|
Неправильне
поєднання однорідних членів речення
|
1.Умільці
не лише створюють із лози кошики, а й
меблі.
2.На
будівництві та проектному центрі працюють досвідчені інженери.
3.Ми цінуємо і пишаємося нашими переможцями
|
1.
Умільці створюють із лози не лише кошики,
а й меблі.
2. На
будівництві та в проектному центрі працюють досвідчені інженери.
3. Ми цінуємо наших переможців
і пишаємося ними
|
Неправильне
вживання дієприкметни-кового звороту
|
Студент, відповідаючий на запитання…
|
Студент, який відповідає на запитання…
|
Неправильне
вживання дієприслівника
|
Вийшовши
з машини, несподівано пішов дощ
|
Коли я
вийшов з машини, несподівано пішов дощ
|
Корисно знати
Прийменник
і словосполучення
Для офіційно-ділового мовлення характерні словосполучення
з прийменниками згідно з та відповідно до. Прийменник згідно з сполучають з іменником в
орудному відмінку, а прийменник відповідно
до – з іменником у родовому відмінку. Порівняйте:
Правильно
|
НЕправильно
|
Діяти згідно з вимогами діяти відповідно до наказу
|
Згідно вимог, згідно до вимог відповідного наказу,
відповідно з наказом
|
Словосполучення з прикметниками та прислівниками у формі
вищого ступеня обов’язково мають у своєму складі
прийменники від, за або ж сполучник ніж. Порівняйте:
Правильно
|
НЕправильно
|
Вищий за мене
|
Вищий мене
|
Говоріть
та пишіть правильно!
Синтаксичний зв’язок у словосполученні
Правильно
|
НЕправильно
|
вибачте (кому?) нам
внести (до чого?) до порядку денного
доглядати (кого?) тварин
докласти (чого?) зусиль
докоряти (кому?) мені
дякувати (кому?) батькам
завдати (чого?) збитків
запобігати (чому?) забрудненню
заслуговувати (на що?) на увагу
звітувати (про що?) про успішність
милуватися (чим?) краєвидом
наглядати (за чим?) за законністю
повідомляти (кого?) мене
потребувати (чого?) допомоги
опановувати (що?) знання
сміятися (з кого?) з невдахи
турбуватися (про кого?) про дітей
хворий (на що?) на ангіну
|
вибачте нас
внести в порядок денний
доглядати за тваринами
докласти зусилля
докоряти мене
дякувати батьків
завдати збитки
запобігати забруднення
заслуговувати уваги
звітувати за успішність
милуватися з краєвиду
наглядати над законністю
повідомляти мені
потребувати допомогу
опановувати знаннями
сміятися над невдахою
турбуватися за дітей
хворий ангіною
|
Рекомендована література
Словники
Словник українських прийменників. Сучасна
українська мова. – Донецьк: ТОВ ВКФ «БАО»,
2007р. – 416 с.
Тлумачний словник іншомовних слів/ Авт. – уклад. О.М. Сліпушко. – К.: Школа,
2006р. – 288с. Словник синонімів української мови: в 2-ох
томах/
А.А. Бурячок, П.М. Гнатюк, С.І. Головащук та ін. – К.:
Наукова думка, 2001 – (Словники України).
Великий тлумачний словник сучасної
української мови/ Уклад. і голов. ред.
В.Т. Дусел. – К.; Ірпінь: ВТФ «Перун», 2003 – 1440 с.
Підручники, посібники
Глазова О.П., Кузнецов Ю.Б. Рідна мова:
Підручник для 6 кл. загальноосв. навч.
закл. – К.: Зодіак - ЕКО, 2006. Глазова О.П., Кузнецов Ю.Б. Рідна мова:
Підручник для 7 кл. загальноосв. навч.
закл. – К.: Зодіак - ЕКО, 2007. Глазова О.П., Кузнецов Ю.Б. Рідна мова:
Підручник для 8 кл. загальноосв. навч.
закл. – К.: Зодіак - ЕКО, 2008. Глазова О.П., Кузнецов Ю.Б. Рідна мова:
Підручник для 9 кл. загальноосв. навч.
закл. – К.: Зодіак - ЕКО, 2009.
Сайти
uk.wikipedia www.ostrivznan slovnyk.org.ua novamova.com.ua
Додаток 1 «Діалектні та застарілі слова»
| Літературні угруповання |
Літературні угруповання кінця ХІХ - поч. ХХ ст.
Літературні угруповання 20-х років ХХ ст.
Символістські угруповання: "Біла студія", "Музагет", "Гроно"
Футуристські групи: "Фламінго", "Комкосмос" (перейменована на "Аспанфут"), "Нова генерація"
Угруповання "попутників" ("буржуазних"):
"Ланка":
ВАПЛІТЕ:
Неокласики:
"Пролетарські" угруповання:
"Гарт":
"Плуг":
"Молодняк":
ВУСПП:
50-х - 70-х років:
Літературні угруповання 80-90-х років ХХ ст.:
Література емігрантів ХХ - поч. ХХІ ст.
Угруповання емігрантів:
"Празька школа":
МУР:
Нью-Йоркська група:
|
Табличка, у якій подано жанр, автор та головні герої творів: «Наталка Полтавка», «Маруся», «Чорна рада», «Максим Гримач», «Кайдашева сім’я», «Хіба ревуть воли, як ясла повні?», «Мартин Боруля», «Тіні забутих предків», «Земля», «Момент», «Подвійне коло», «Місто», «Мина Мазайло», «Україна в огні», «За мить щастя», «Тигролови».
| Іван Котляревський | «Наталка Полтавка» | Соціально-побутова драма (малоросійська опера – авт.) | Терпилиха (Горпина, Наталка)Возний ТетерваковськийВиборний Макогоненко |
| Григорій Квітка-Основ’яненко | «Маруся» | Сентиментально-реалістична соціально-побутова повість | Наум Дрот, його дружина Настя |
| Пантелеймон Куліш | «Чорна рада» | Історичний роман (перший в укр.літ.), роман-хроніка, історико-пригодницький роман | Гетьман Павло ТетеряПолковник Яким Сомко Полковник Васюта Золотаренко Гетьман Січі Іван Брюховецький Шрам (справжнє прізвище Чепурний) Михайло Черевань |
| Марко Вовчок | «Максим Гримач» | Родинно-побутове оповідання | Максим Гримач |
| Іван Нечуй-Левицький | «Кайдашева сім’я» | Соціально-побутова повість | Маруся й Омелько КайдашіКарпо й ЛаврінМотря й МелашкаБаба Палажка |
| Панас Мирний (Рудченко) | «Хіба ревуть воли, як ясла повні?» | Соціально-психологічний романРоман з народного життя | Чіпка Варениченко, його мати МотряЙого батько Іван Вареник (Притика, Остап Хрущ, Хрущов)Грицько Чупруненко, його дружина Христя, москаль Максим Ґудзь |
| Іван Карпенко-Карий | «Мартин Боруля» | Трагікомедія | Мартин Боруля |
| Михайло Коцюбинський | «Тіні забутих предків» | Повість | Іван Палійчук, його кохана Марічка Гутенюк, дружина Палагна, сусід Юра |
| Ольга Кобилянська | «Земля» | Повість | Івоніка Федорчук, його дружина Марійка, сини Михайло та Сава |
| Володимир Винниченко | «Момент» | Новела | Революціонер, панночка Муся, контрабандист Семен Пустун |
| Юрій Яновський | «Подвійне коло» | Новела | Брати Половці: денікінець Андрій, петлюрівець Оверко, махновці Панас та Сашко, червоний командир Іван, їхній батько Мусій Половець, червоний комісар Герт |
| Валер’ян Підмогильний | «Місто» | Урбаністичний роман | Степан Радченко |
| Микола Куліш | «Мина Мазайло» | Сатирична комедія | Родина Мазайла: Мина, його діти Рина й Мокій, дружина Килина |
| Олександр Довженко | «Україна в огні» | Кіноповість | Родина Запорожців: Лаврін і Тетяна, п’ятеро синів – Роман, Іван, Савка, Григорій, Трохим і дочка Олеся |
| Олесь Гончар | «За мить щастя» | Новела | Артилерист Сашко Діденко, мадярка Лорі (Лариса), її чоловік, комбат Шадура |
| Іван Багряний | «Тигролови» | Пригодницький роман | Григорій Многогрішний, родина Сірків: Наталка, Гриць та їх батьки – Денис Сірко та Сірчиха, майор НКВС Медвин |
Дана таблиця стане у пригоді при підготовці до ЗНО з української літератури. У ній дуже зручно структуровано стилі літератури, письменники, їхні твори, що належать до даного стилю, жанри творів. Це надзвичайно корисний і потрібний матеріал.
Зрозумієте коли будите писати тести)
Стилі
|
Письменники
|
Твори
|
Жанри
|
Орнаменталізм
|
-
| “Слово про похід Ігорів” | поема, героїчна пісня |
Монументалізм
| Нестор | “Повість минулих літ” | літопис |
Бароко
| Г.Сковорода | “De libertate” “Всякому місту – звичай і права” “Бджола та Шершень” | лірика гром. лірика гром. Байка епічна |
Класицизм
| І. Котляревський | “Наталка Полтавка” “Енеїда” | драма поема |
Сентименталізм
| Г. Квітка-Основ’яненко | “Маруся” | повість соц.-побут. |
Романтизм
| Т.Шевченко | “До Основ’яненка” “Катерина” “Гайдамаки” | лірика поема поема |
| П. Куліш | “Чорна рада” | роман істор. | |
| М. Вовчок (Вілінська) | “Максим Гримач” | оповідання | |
| О. Гончар | “За мить щастя” | новела | |
| В. Сосюра | “Любіть Україну” | лірика гром. | |
Реалізм
| Т.Шевченко | “Мені однаково” “Кавказ” “Сон” (комедія) “І мертвим і живим…” “Заповіт” | лірика невільнича поема сатир. поема сатир. поема-послання лірика |
| І. Нечуй-Левицький | “Кайдашева сім’я” | повість сусп.-побут. | |
| П. Мирний (Рудченко) | “Хіба ревуть воли як ясла повні?” | роман соц.-псих. | |
| І. Карпенко-Карий (Тобілевич) | “Мартин Боруля” | трагікомедія | |
Модернізм
| М. Куліш | “Мина Мазайло” | трагікомедія |
| І. Драч | “Балада про соняшник” | лірика | |
Неоромантизм
| Л. Українка (Косач) | “Contra spem spero!” “Лісова пісня” | лірика гром. драма-феєрія |
| І.Франко | “Гімн” “Чого являєшся мені у сні” “Мойсей” | лірика гром. Лірика інтимна поема-притча | |
| М. Коцюбинський | “Тіні забутих предків” | повість | |
| О.Кобилянська | “Земля” | повість соц.-псих. | |
| О. Довженко | “Україна в огні” “Зачарована Десна” | кіноповість кіноповість | |
| Г. Тютюнник | “Три зозулі з поклоном” | новела | |
| Л. Костенко | “Маруся Чурай” “Страшні слова, коли вони мовчать” “Українське альфреско” | роман у віршах істор. лірика лірика | |
| І. Багряний (Лозов’ягін) | “Тигролови” | роман пригодн. | |
| М. Вороний | “Блакитна Панна” | лірика | |
| П. Тичина | “О панно Інно” “Арфами, арфами..” “Ви знаєте як липа шелестить” | лірика лірика лірика | |
| Богдан-Ігор Антонич | “Різдво” | лірика | |
| Ю. Яновський | “Вершники” | роман у новелах | |
Неокласицизм
| М. Рильський | “Молюсь і вірю” | лірика |
| Є. Маланюк | “Стилет чи стилос” | лірика | |
Імпресіонізм
| М. Коцюбинський | “Intermezzo” | новела |
| В. Винниченко | “Момент” | новела | |
Експресіонізм
| В. Стефаник | “Камінний хрест” | новела |
| М. Хвильовий (Фітільов) | “Я (романтика)” | новела | |
Екзистенціалізм
| В. Підмогильний | “Місто” | роман урбаніст. |
Символізм
| О. Олесь (Кандиба) | “Чари ночі” “О слово рідне! Орле скутий!” | лірика лірика |
Сюрреалізм
| В. Стус | “Як добре те, що смерті не боюсь я” “О земле втрачена, явися!” | лірика лірика невільн. |
Неонародники
| А. Малишко | “Пісня про рушник” | пісня |
| В. Симоненко | “Лебеді материнства” | лірика | |
| О. Вишня (Губенко) | “Моя автобіографія” “Сом” | усмішка |
Деякі письменники свої твори присвячували комусь або чомусь. Цей здавалося б неважливий момент також часто зустрічається у тестах ЗНО з української літератури. Пропоную вам невеличку таблицю присвят. У ній зручно подано автор/назва твору – кому присвячено.
Автор/назва твору
|
Кому присвячено
|
| Т.Шевченко «Катерина» | В.А.Жуковському |
| Т.Шевченко «Кавказ» | Якову де Бальмену |
| М.Коцюбинський «Intermezzo» | Кононівським полям |
| О.Кобилянська «Земля» | Батькові письменниці |
| М.Хвильовий «Я(Романтика)» | “Цвiтовi яблунi” М.Коцюбинського |
| Гр.Тютюнник«Три зозулі з поклоном» | Любові Всевишній |
***
|
***
|
| М.Вовчок «Інститутка» | Т. Шевченку |
| О.Кобилянська «Людина» | Наталi Кобринськiй |
Українська література
Твори ЗНО на екрані
Звичайно, для успішного складання ЗНО просто необхідно прочитати тексти художніх творів, адже фільм не завжди передасть всі особливості, які несе друковане слово. Але часто буває так, що побачене на екрані надовше залишається в пам'яті.
Тож моя порада: читайте книги і дивіться фільми. Одне іншому не заважає, а навпаки доповнює.
Пропоную вашій увазі екранізації творів української літератури, які є в програмі ЗНО.
Приємного перегляду!
Пісні Марусі Чурай "Віють вітри, віють буйні..."
Пісні Марусі Чурай "Засвіт встали козаченьки"
Дума про Марусю Богуславку
Балада "Бондарівна"
"Слово про Ігорів похід" (мультфільм)
Григорій Сковорода "Всякому місту звичай і права" (пісня у виконанні Ніни Матвієнко)
Григорій Сковорода "Бджола та Шершень"
Іван Котляревський "Енеїда" (мультфільм)
Іван Котляревський "Наталка Полтавка"
Тарас Шевченко "Сон"
Тарас Шевченко "Катерина"
Пантелеймон Куліш "Чорна рада"
Іван Нечуй-Левицький "Кайдашева сім'я"
Іван Карпенко-Карий "Мартин Боруля"
Іван Франко "Гімн"
Іван Франко "Чого являєшся мені у сні?"
Іван Франко "Мойсей" (аудіокнига)
Михайло Коцюбинський "Тіні забутих предків"
"Intermezzo": фільм про перебування М.Коцюбинського у Кононівці й історію написання твору
Леся Українка "Лісова пісня"
Василь Стефаник "Камінний хрест"
Микола Вороний "Блакитна панна" (відеопоезія)
Олександр Олесь "Чари ночі" (відеопоезія, пісню виконує Ніна Матвієнко)
Володимир Винниченко "Момент"
Павло Тичина "О панно Інно..." (відеопоезія)
Павло Тичина "Арфами, арфами" (відеопоезія)
Павло Тичина "Ви знаєте, як липа шелестить..." (відеопоезія)
Володимир Сосюра"Любіть Україну" (відеопоезія)
Микола Куліш "Мина Мазайло" (частина 1)
Микола Куліш "Мина Мазайло" (частина 2)
Богдан-Ігор Антонич "Різдво"
Олександр Довженко "Україна в огні"
Андрій Малишко "Пісня про рушник"
Олесь Гончар "За мить щастя"
Василь Симоненко "Лебеді материнства"
Василь Стус "Як добре те, що смерті не боюсь я..."
Ліна Костенко "Страшні слова"
Ліна Костенко "Українське альфреско"
Іван Багряний "Тигролови"
Список творів,
які необхідно прочитати і опрацювати, щоб успішно скласти ЗНО-2016 з української літератури.
Приємного читання!
ФОЛЬКЛОР
Історична пісня «Ой Морозе, Морозенку» читати, аналізІсторична пісня «Чи не той то Хміль» читати, аналіз
Пісня Марусі Чурай «Віють вітри» читати, аналіз,
Пісня Марусі Чурай «За світ встали козаченьки» читати,аналіз
«Дума про Марусю Богуславку» читати, аналіз
Балада «Бондарівна» читати (2 варіанти), аналіз
ЛІТЕРАТУРА КИЇВСЬКОЇ РУСІ
"Повість минулих літ" аналіз
"Слово про похід Ігорів"читати, скорочений переказ, аналіз, характеристика персонажів
Класицизм в літературі
Іван Котляревський "Енеїда" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Григорій Квітка-Основ'яненко "Маруся" читати, стислий переказ,аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Тарас Шевченко "Катерина" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Тарас Шевченко "Гайдамаки" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Тарас Шевченко "Кавказ" читати, стислий переказ, аналіз
Тарас Шевченко «Сон» («У всякого своя доля") читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Тарас Шевченко «І мертвим, і живим, і ненарожденним…» читати, аналіз
Тарас Шевченко «Заповіт» читати, аналіз
Тарас Шевченко «Мені однаково» читати, аналіз
Пантелеймон Куліш "Чорна рада" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Марко Вовчок "Максим Гримач" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Ольга Кобилянська "Земля" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Григорій Сковорода "Всякому місту звичай і права" читати, аналіз тексту
Григорій Сковорода "Бджола та Шершень" читати, аналіз
Афоризми Григорія Сковороди читати
Григорій Сковорода "Бджола та Шершень" читати, аналіз
Афоризми Григорія Сковороди читати
НОВА УКРАЇНСЬКА ЛІТЕРАТУРА
КЛАСИЦИЗМ
Класицизм в літературі
Іван Котляревський "Енеїда" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
СЕНТИМЕНТАЛІЗМ
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
ТВОРЧІСТЬ ТАРАСА ШЕВЧЕНКА (РОМАНТИЗМ, РЕАЛІЗМ)
Тарас Шевченко "До Основ'яненка" читати, аналіз
Тарас Шевченко "Катерина" читати, стислий переказ, аналізЗавантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Тарас Шевченко "Гайдамаки" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Тарас Шевченко "Кавказ" читати, стислий переказ, аналіз
Тарас Шевченко «Сон» («У всякого своя доля") читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Тарас Шевченко «І мертвим, і живим, і ненарожденним…» читати, аналіз
Тарас Шевченко «Заповіт» читати, аналіз
Тарас Шевченко «Мені однаково» читати, аналіз
РОМАНТИЗМ
Романтизм в українській літературіПантелеймон Куліш "Чорна рада" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Марко Вовчок "Максим Гримач" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
РЕАЛІЗМ
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
МОДЕРНІЗМ
Михайло Коцюбинський "Тіні забутих предків" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
МОДЕРНІЗМ
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Леся Українка "Contra spem spero" читати, характеристика, аналіз
Леся Українка "Лісова пісня" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Василь Стефаник "Камінний хрест" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Микола Вороний "Блакитна панна" читати, характеристика, аналіз
Олександр Олесь "Чари ночі" читати, характеристика, аналіз
Олександр Олесь "О слово рідне! Орле скутий!" читати, характеристика, аналіз
Володимир Винниченко "Момент" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Павло Тичина "О панно Інно..." читати, характеристика, аналіз
Павло Тичина "Арфами, арфами..." читати, характеристика, аналіз
Павло Тичина "Ви знаєте, як липа шелестить..." читати, характеристика, аналіз
Максим Рильський "Молюсь і вірю" читати, характеристика, аналіз
Микола Хвильовий "Я (Романтика)" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Юрій Яновський "Подвійне коло" (з роману у новелах "Вершники")читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Юрій Яновський "Шаланда в морі" (з роману у новелах "Вершники")читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Володимир Сосюра "Любіть Україну" читати (повна версія), читати(початкова версія), характеристика, аналіз
Валер'ян Підмогильний "Місто" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Остап Вишня "Моя автобіографія" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Остап Вишня "Сом" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Микола Куліш "Мина Мазайло" читати, стислий переказ, аналіз
.jpg)
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Богдан-Ігор Антонич "Різдво" читати, характеристика, аналіз
Олександр Довженко "Україна в огні" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Іван Багряний "Тиролови" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Леся Українка "Лісова пісня" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Василь Стефаник "Камінний хрест" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Микола Вороний "Блакитна панна" читати, характеристика, аналіз
Олександр Олесь "Чари ночі" читати, характеристика, аналіз
Олександр Олесь "О слово рідне! Орле скутий!" читати, характеристика, аналіз
Володимир Винниченко "Момент" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Павло Тичина "О панно Інно..." читати, характеристика, аналіз
Павло Тичина "Арфами, арфами..." читати, характеристика, аналіз
Павло Тичина "Ви знаєте, як липа шелестить..." читати, характеристика, аналіз
Максим Рильський "Молюсь і вірю" читати, характеристика, аналіз
Микола Хвильовий "Я (Романтика)" читати, стислий переказ, аналізЗавантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Юрій Яновський "Подвійне коло" (з роману у новелах "Вершники")читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Володимир Сосюра "Любіть Україну" читати (повна версія), читати(початкова версія), характеристика, аналіз
Валер'ян Підмогильний "Місто" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Остап Вишня "Моя автобіографія" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Остап Вишня "Сом" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2
Микола Куліш "Мина Мазайло" читати, стислий переказ, аналіз
.jpg)
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdfБогдан-Ігор Антонич "Різдво" читати, характеристика, аналіз
Олександр Довженко "Україна в огні" читати, стислий переказ, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
ШІСТДЕСЯТНИКИ
ЕМІГРАЦІЙНА ЛІТЕРАТУРА
Євген Маланюк "Стилет чи стилос?" читати, характеристика, аналіз
Завантажити твір у повному обсязі: docs, fb2, pdf
Примітка: використано матеріали сайту "Українська література. Електронна бібліотека","Публічна електронна бібліотека української художньої літератури"
| Пісні у п'єсі "Наталка Полтавка" |
1. "Віють вітри, віють буйні" - співає Наталка
2. "От юних літ не знал я любові" - співає Возний 3. "Видно шляхи полтавськії..." - співає Наталка 4. "Дід рудий, баба руда" - співають Наталка, возний і виборний 5. "Ой під вишнею, під черешнею" - співає виборний 6. "Всякому городу нрав і права" - співає возний 7. "Ой доля людськая ..." - співають виборний і возний 8. "Ой мати, мати!" - співає Наталка 9. "Чи я тобі, дочко, не добра желаю" - співає Терпилиха 10. "Ей, Наталко не дрочися!" - співають Вибоний, Терпилиха і Наталка 11. "Чого ж вода каламутна..." - співає Наталка 12. "Гомін, гомін, гомін, гомін по діброві" - співає Микола 13. "Сонце низенько" - співає Петро 14. "Вітер віє горою" - співає Микола 15. "У сосіда хата біла" - співає Петро 16. "Та йшов козак з Дону" - співає Петро 17. "Що за того Петруся" - співає Микола (не пронумеровано в тексті) 18. "Поблукавши, мій Петрусь" - співає Микола (не пронумеровано в тексті) 19. "Підеш, Петре, до тієї, яку тепер любиш" - співають Наталка і Петро 20. "Ворскло річка" - співає Микола 21. "Ой я дівчина Полтавка" - співає Наталка 22. "Начинаймо веселиться" - співає хор перифрази й цитати про письменників
|
Немає коментарів:
Дописати коментар